遂中校友李行健：主编《现代汉语规范词典》(第4版) “一撇一捺”规范中国字 - 校友活动

遂中校友李行健：主编《现代汉语规范词典》(第4版) “一撇一捺”规范中国字

2022-8-30 10:51| 发布者: daichangjie| 查看: 1827

近日，国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》完成新一轮修订，推出第4版。8月20日，由外语教学与研究出版社主办的《现代汉语规范词典》(第4版)发布暨学术研讨会在京成功举办。

国家语委咨询委员、中国社科院研究生院教授、《现代汉语规范词典》(第 4 版)修订主持人李行健发表致辞。李行健介绍，词典需要随社会发展不断修订，与时俱进，吐故纳新。《现代汉语规范词典》2004年出版以来，已经修订两次，出版了第2版和第3版。为适应社会交际需要，帮助读者规范使用语言，提高语文应用能力，此次是在第3版的基础上修订再版，主要体现在“增、删、改”三个方面。

国家语委咨询委员、中国社科院研究生院教授、《现代汉语规范词典》(第 4 版)修订主持人李行健

一点一横规范汉字

一撇一捺书写人生

你知道吗?

《现代汉语规范词典》(第 4 版)

修订主持人李行健先生

是我们遂宁中学杰出校友

遂中高51级毕业

▲李行健先生与遂中党委书记、校长张东合影

李行健先生笔耕不辍、潜心学术

虽然在语言学界之外

他的名字鲜为人知

但很多人的案头都离不开他编写的工具丛书

堪称“最熟悉的陌生人”

▲新书揭幕

多年来

李行健先生一直心系母校

——遂宁中学

关注教育发展

此次《现代汉语规范词典》(第4版)发布后

李行健先生更是手写寄语

深情祝福母校

↓↓↓

情系母校殷切寄语

李行健老师在给母校的信中谈到：“弘扬百年名校光荣传统，培育祖国建设优秀人才。”饱含深情的寄语，是遂中人拼搏奋进的写照，是对母校真挚祝愿的汇集。

此次《现代汉语规范词典》(第4版)发布会采取线上线下相结合的方式，百余位辞书学界专家、语文教育专家、一线语文教研员和中小学教师，词典编写组成员，国际合作方代表等出席。数千位大中小学师生及语言文字工作者齐聚云端，共同见证语言文字领域这一重要成果发布。

据悉，新修订完成的《现代汉语规范词典》(第4版)，收录单字12000余个、词目72000余条、例证80000余条。词典设立5400多条“小手提示”，重点指出字形、字音、字义及用法上的易混、易错之处。除了继续严格贯彻落实《通用规范汉字表》《汉语拼音方案》《第一批异形词整理表》《普通话异读词审音表》等多项既有规范文件或标准外，还根据新的变化及时作出调整。增补了近千条新词语，其中包括“共享经济”“新常态”“碳达峰”“碳中和”“互联网+”“移动支付”等反映时代发展的热词，以及贴近人民群众日常生活的“网红”“群聊”“脑补”“脑洞”等词语。增收了“见贤思齐”“文以载道”“法不阿贵”“厚德载物”“三省吾身”“乡梓”“束脩”“举隅”“竹枝词”等传统文化词语。

《现代汉语规范词典》(第4版)特色

《现代汉语规范词典》于20世纪90年代开始编写，2004年正式推出第1版，迄今已完成3次修订。《现代汉语规范词典》(第4版)的修订在国家语委咨询委员、第四届辞书事业终身成就奖获得者李行健先生的主持下，由20多位专家历时8年倾力打造而成，此版亮点主要体现在以下四个方面：

严格贯彻国家语言文字规范标准。新修订完成的《现代汉语规范词典》(第4版)，除了继续严格贯彻落实《通用规范汉字表》《汉语拼音方案》《第一批异形词整理表》《普通话异读词审音表》等多项既有规范文件或标准外，还根据新的变化及时作出调整。例如，自2011年至2017年，国家语言文字工作委员会、全国科学技术名词审定委员会陆续发布了几个新的化学元素中文名称

，将这几个汉字纳入国家规范用字。《现代汉语规范词典》(第4版)对这几个新增的规范汉字及时增补，做到收字更加全面。在全面贯彻国家有关语言文字规范的前提下，《现代汉语规范词典》(第4版)通过小手提示的方式，兼顾规范性与大众日常使用习惯，体现规范引导原则。

增补新词新义，体现时代特色。《现代汉语规范词典》(第4版)在修订过程中增补了近千条新词语，其中包括“共享经济”“新常态”“碳达峰”“碳中和”“互联网+”“移动支付”等反映时代发展的热词，以及贴近人民群众日常生活的“网红”“群聊”“群主”“脑补”“脑洞”等词语。一些词语的新义项、新用法也被增补到新版中来。

传承弘扬中华优秀传统文化。了让优秀传统文化更加深入读者特别是中小学生，《现代汉语规范词典》(第4版)增收了“见贤思齐”“文以载道”“法不阿贵”“厚德载物”“三省吾身”“乡梓”“束脩”“举隅”“竹枝词”等传统文化词语。读者一方面可以从中领略到中华思想文化术语所包含的深刻意蕴，另一方面可以通过这些词语了解传统文化知识，疏通阅读文化典籍的障碍，进而提升文化素养。

贴近语文教学。新改版的《现代汉语规范词典》收录单字12000余个、词目72000余条、例证80000余条，基本反映了现代汉语词汇面貌。词典设立5400多条“小手提示”，重点指出字形、字音、字义及用法上的易混、易错之处，800多组辨析展示常见近义词、多音字的细微差别，帮助读者规范汉字使用，助力学生轻松备战中考、高考。

《现代汉语规范词典》自第1版发布以来，外研社为在全国各地推进语言文字规范化，推动语文教学课程改革，与全国各级语委、各地教育机构共同发起了上百场“语言文字规范化与语文教学”公益讲座，在全国百余个地市县区培训语文教师达三万人次。凭借规范实用的编纂理念、优质的内容资源，依托外研社丰富的国际合作经验，《现代汉语规范词典》在立足母语的同时，其内容版权曾输出到英国、美国、韩国、马来西亚等国家，并成为iPhone手机的内置中文词典，为中外语言文化的交流互通提供了平台。

岁月不居，时节如流

李行健先生已满头银丝

但依旧精神矍铄

优秀的学子们血脉中

流动着遂中人的卓越

不断书写着遂中人的精彩

李行健

李行健，四川遂宁人，男，1935年3月4日生。先后就读于遂宁中学、重庆大学，1958年毕业于北京大学。师承王力、吕叔湘、魏建功、高名凯等语言学大师。

教授、编审、研究员。语言文字学家、辞书家、教育家、出版家。

国家语言文字工作委员会咨询委员会委员、中国语文报刊协会荣誉会长、中国辞书学会顾问、教育部语言文字应用研究所研究员。目前主持“现代汉语规范词典编委会”工作，担任两岸重大文化合作项目“海峡两岸合编中华语文大词典”大陆主编。

曾任《天津师范大学学报》负责人、中国社会科学院研究生院教授、语文出版社社长兼总编辑、国家语言文字工作委员会委员、中国语文报刊协会会长、中国辞书学会副会长等职务。受日本文部省聘请，1988年至1991年任国立一桥大学教授。

主持完成国家规范标准项目《第一批异形词整理表》《现代汉语常用词词表》。

发表《概念意义和一般词义》《也说“江”“河”——从“江”“河”含义的变化看词义的发展和词语的训释》等语言文字论文100余篇。出版著作有《语文学习新论》、《词语的知识和运用》(合著)、《普通话和方言》、《现代汉语异形词研究》(合著)、《词汇研究与辞书编纂》、《语文的故事》等。主编国家语言文字工作委员会重点项目《现代汉语规范词典》及《现代汉语规范字典》《现代汉语异形词规范词典》等“规范系列”工具书，与陈章太共同主持国家社会科学规划重点项目“北方话词汇调查”并主编《普通话基础方言基本词汇集》(5卷)，主编《河北方言词汇编》(该书被收入河北省重大文化出版工程《燕赵文库》)。

参与时任全国人大副委员长许嘉璐和时任台湾地区领导人马英九推动的两岸文化合作项目，主编《两岸通用词典》和《两岸常用词典》等5种著作。

开展为母语非汉语的读者编写学汉语词典工作。与教育部中外语言交流合作中心汉考国际合作，为国家《国际中文教育中文等级水平标准》应用推广，主编专供外国人学汉语的《中文国际教育标准学习词典》。与西藏自治区藏语委办(编译局)合作，主编《国家通用语言文字学习词典(藏文对照)》。

担任国家规划高校教材《现代汉语》(“黄廖本”)领导小组组长，负责增订第6版和编写简编本。

李行健先生长期从事语言文字规范化研究、教学、出版、管理与普及工作，对当代中国汉语言文字发展与应用影响十分广泛。因其突出贡献，受到江泽民同志亲切接见，获中国辞书事业终身成就奖，享受国务院特殊津贴。胡乔木同志在给吕叔湘先生的信中肯定了论文《概念意义和一般词义》对于汉语辞书编写与修订的积极作用。论文《也说“江”“河”》曾被节选为《“江”“河”的词义是怎样扩大的?》，作为人民教育出版社高中语文教材课文。《现代汉语规范字典》荣获国家图书奖提名奖、国家辞书奖一等奖。《普通话基础方言基本词汇集》荣获国家图书奖、国家辞书奖一等奖。《现代汉语成语规范词典》荣获中国图书奖。

多种著作在香港和台湾等地区，以及韩国、新加坡、马来西亚等国家出版发行，多篇论文被美国和前苏联等国家的学者翻译或引用。

李行健先生曾担任首届和第二届国家图书奖评委，首次中国语言学家赴台湾代表团团长。

在遂宁，学界常将李行健先生与明末清初遂宁籍语言学家李实并称“二李”，受人敬仰。